AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Cozy GardenStand: 3. September 2026
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") gelten für die Nutzung der Anwendung Cozy Garden und ihrer kostenlosen sowie kostenpflichtigen Funktionen durch Verbraucherinnen, Verbraucher und Unternehmer (zusammen "Nutzende").
Anbieterin und Vertragspartnerin für die Bereitstellung von Cozy Garden ist:
WELLREAL UG
Hertha-Lindner-Straße 10–12
01067 Dresden
Deutschland
E-Mail: hello@cozytodo.app
Handelsregister: HRB 31026, Amtsgericht Dresden
USt-IdNr.: DE285006661
Geschäftsführer: Evgeni LapanikIndividuelle Vereinbarungen mit Nutzenden gehen diesen AGB vor. Abweichende Geschäftsbedingungen von Unternehmern gelten nur, wenn WELLREAL UG ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt hat.
2. Gegenstand von Cozy Garden
Cozy Garden ist eine digitale Anwendung zur persönlichen Organisation. Je nach gewähltem Tarif können Nutzende insbesondere Aufgaben, Listen, Tags, Links, Erinnerungen, Archivdaten und weitere persönliche Inhalte verwalten (zusammen "Inhalte"). Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Beschreibung in der Anwendung und – bei Premium – aus den vor dem Kauf angezeigten Angaben.
Cozy Garden ist kein Dienst zur Aufbewahrung von besonders sensiblen, rechtlich geschützten oder geschäftskritischen Daten. Nutzende bleiben für regelmäßige Sicherungen ihrer Inhalte verantwortlich, soweit eine Exportfunktion verfügbar ist.
WELLREAL UG schuldet weder einen bestimmten wirtschaftlichen, persönlichen noch gesundheitlichen Erfolg. Cozy Garden ersetzt keine medizinische, psychologische, rechtliche oder finanzielle Beratung.
3. Konto, Voraussetzungen und Verantwortung der Nutzenden
Für gespeicherte Inhalte und Premium-Funktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die bei der Registrierung angegebenen Daten müssen richtig, vollständig und aktuell sein. Ein Nutzerkonto ist persönlich und darf nicht mit Dritten geteilt werden.
Nutzende müssen ihre Zugangsdaten geheim halten und WELLREAL UG unverzüglich informieren, wenn sie eine unbefugte Nutzung ihres Kontos vermuten.
Personen unter 16 Jahren dürfen Cozy Garden nur mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertretung nutzen. Eine Nutzung durch Personen, die nach dem anwendbaren Recht nicht wirksam Verträge schließen können, ist nur über oder mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertretung zulässig.
Nutzende dürfen Cozy Garden nur rechtmäßig verwenden. Insbesondere dürfen sie keine Inhalte speichern, übermitteln oder verlinken, die Rechte Dritter, gesetzliche Vorschriften oder diese AGB verletzen, und keine Maßnahmen zur Umgehung von Zugangsbeschränkungen, Nutzungsgrenzen oder Schutzmaßnahmen vornehmen.
4. Freemium-Tarif
Der Freemium-Tarif ist kostenlos, kein Probeabonnement und erfordert keine Zahlungsdaten. Er wandelt sich nicht automatisch in ein Premium-Abonnement um.
Der jeweils verfügbare Funktions- und Nutzungsumfang des Freemium-Tarifs wird in Cozy Garden angezeigt. WELLREAL UG kann den kostenlosen Tarif unter Beachtung von § 9 dieser AGB ändern oder einstellen; bereits zwingend begründete Rechte der Nutzenden bleiben unberührt.
5. Premium-Abonnements, Vertragsschluss und Preise
Premium-Abonnements können, soweit angeboten, monatlich oder jährlich abgeschlossen werden. Der konkrete Leistungsumfang, Abrechnungszeitraum, Preis, Währung, Steuern, Verlängerung sowie Bedingungen einer Aktion werden vor Abgabe der Bestellung im Checkout angezeigt.
Die Bestellung wird über einen von WELLREAL UG serverseitig erstellten Stripe-Checkout abgegeben. Für eine Transaktion, die über Stripe Managed Payments erfolgt, handelt Sold through Link, LLC ("Link") als Merchant of Record. Link/Stripe verarbeitet die Zahlung, stellt Transaktionsbelege bereit und übernimmt die im Checkout und in den Link-/Stripe-Bedingungen bezeichnete transaktionsbezogene Unterstützung. Der Nutzungsvertrag über Cozy Garden wird mit WELLREAL UG geschlossen; die beim Kauf angezeigten Link-/Stripe-Bedingungen gelten für die Zahlungs- und Transaktionsabwicklung ergänzend.
Ein Vertrag über Premium kommt zustande, wenn die Zahlung im Checkout erfolgreich bestätigt wurde und WELLREAL UG den Premium-Zugang freischaltet oder die Transaktionsbestätigung bereitstellt. Die Freischaltung kann erst nach der von Stripe übermittelten Zahlungsbestätigung erfolgen.
Für Premium gilt der im Checkout angezeigte Gesamtpreis. Rabatte, Gutscheincodes und Aktionspreise gelten ausschließlich zu den dort angezeigten Bedingungen. Sie sind nicht übertragbar, nicht in Bargeld auszahlbar und nur kombinierbar, wenn dies ausdrücklich angegeben ist.
Preisänderungen gelten nicht rückwirkend für bereits bezahlte Zeiträume. Sollen sie sich auf ein bestehendes Verbraucherverhältnis auswirken, informieren wir die betroffenen Nutzenden rechtzeitig in Textform über Preis, Zeitpunkt und Voraussetzungen der Änderung. Die Änderung wird nur wirksam, soweit sie rechtlich zulässig vereinbart wurde; zwingende Kündigungs- und sonstige Verbraucherrechte bleiben unberührt.
6. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
Ein Premium-Abonnement beginnt mit dem Vertragsschluss nach § 5 Abs. 3 und läuft für den im Checkout genannten Abrechnungszeitraum.
Es verlängert sich nur nach den vor Vertragsschluss klar angezeigten Bedingungen und nur, soweit dies mit zwingendem Recht vereinbar ist. Insbesondere bleiben für Verbraucherverträge die Beschränkungen des § 309 Nr. 9 BGB zu Laufzeit, automatischer Verlängerung und Kündigungsfrist unberührt.
Nutzende können Premium jederzeit kündigen. Die ordentliche Kündigung beendet die automatische Verlängerung zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums; bis zu diesem Zeitpunkt besteht Premium weiter. Soweit zwingendes Recht eine frühere oder weitergehende Kündigungsmöglichkeit vorsieht, gilt dieses Recht vorrangig.
Die Kündigung ist in Cozy Garden unter Einstellungen → Premium → „Abonnement kündigen“ möglich. Nach Bestätigung der Kündigung zeigen wir den Zeitpunkt der Beendigung an und bestätigen Inhalt, Zugang und Beendigungszeitpunkt unverzüglich in Textform per E-Mail. Soweit Link/Stripe im Checkout oder der Transaktionsbestätigung eine Verwaltungsfunktion anbietet, kann diese zusätzlich genutzt werden.
Bei einer außerordentlichen Kündigung bestätigen wir zunächst unverzüglich Zugang und Inhalt der Erklärung. Ob und zu welchem Zeitpunkt eine vorzeitige Vertragsbeendigung eintritt, wird anhand des angegebenen Grundes geprüft und anschließend in Textform mitgeteilt.
Für Verträge, die § 312k BGB unterfallen, steht zusätzlich die auf der Website dauerhaft verfügbare Kündigungsschaltfläche mit Bestätigungsseite zur Verfügung. Sie ermöglicht die Kündigung ohne Kontaktaufnahme mit dem Support. Die Bestätigungsseite fragt die zur Zuordnung notwendige Vertragsreferenz, Identifikations- und Kündigungsangaben ab; die Erklärung kann gespeichert werden und wird unverzüglich per E-Mail bestätigt. Zwingende gesetzliche Rechte zur ordentlichen und außerordentlichen Kündigung bleiben unberührt.
Eine Kündigung des Premium-Abonnements löscht weder das Nutzerkonto noch die Inhalte. Nach Ende des Premium-Zugangs wird das Konto in den jeweils verfügbaren Freemium-Umfang überführt.
7. Widerruf, Rückerstattung und fehlgeschlagene Zahlung
Die Kündigung nach § 6 verhindert künftige Verlängerungen. Sie ist von einem gesetzlichen Widerruf, einer gesetzlichen Rückerstattung oder einer Zahlungsreklamation zu unterscheiden.
Gesetzliche Widerrufs-, Gewährleistungs-, Minderungs-, Schadensersatz- und Rückerstattungsrechte bleiben uneingeschränkt bestehen. Bei digitalen Dienstleistungen kann ein Widerrufsrecht unter den gesetzlichen Voraussetzungen eingeschränkt sein oder erlöschen, wenn Nutzende den Beginn der Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich verlangen und die gesetzlich erforderlichen Bestätigungen abgeben. Die für den einzelnen Kauf maßgeblichen Informationen werden im Checkout und in der Transaktionsbestätigung bereitgestellt.
Zusätzlich zu gesetzlichen Ansprüchen erstattet WELLREAL UG auf Anfrage die erste monatliche Zahlung eines Kontos vollständig, wenn die Anfrage innerhalb von 14 Tagen nach dieser ersten Zahlung unter hello@cozytodo.app eingeht. Für jährliche Abonnements, spätere Verlängerungen und ungenutzte Teile eines korrekt bereitgestellten Zeitraums besteht keine allgemeine freiwillige Geld-zurück-Garantie. Dies gilt nicht, soweit zwingendes Recht oder ein berechtigter Anspruch etwas anderes verlangt.
Für Zahlungen über Stripe Managed Payments können sich Nutzende für Widerruf, Rückerstattung oder Zahlungsreklamation auch an die in der Transaktionsbestätigung genannten Kontakt- oder Verwaltungswege von Link/Stripe wenden. Anwendbare Bedingungen von Link/Stripe und zwingendes Recht bleiben unberührt.
Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, gewährt WELLREAL UG einen freiwilligen Premium-Zugang von sieben Kalendertagen. Wird die Zahlung in diesem Zeitraum bestätigt, bleibt oder wird Premium wieder aktiv. Andernfalls wechselt das Konto in den Freemium-Umfang; Inhalte werden nicht allein deshalb gelöscht.
Nach einer bestätigten vollständigen Rückerstattung oder einem bestätigten Chargeback endet der Zugang zum erstatteten Premium-Angebot. Bei einer Teilrückerstattung oder einem noch offenen Zahlungsstreit bleibt der Zugang bis zu einer abschließenden Entscheidung grundsätzlich unverändert.
Ergänzende Informationen zu Kündigung, Widerruf und Erstattung enthält das Dokument „Kündigung und Rückerstattung“. Es erläutert diese AGB, begründet jedoch keine Einschränkung zwingender gesetzlicher Rechte.
8. Vollständige Kontolöschung und Daten
Die vollständige Löschung des Kontos ist von der Kündigung eines Premium-Abonnements getrennt. Nutzende können die Kontolöschung in den Einstellungen nach erneuter Passwortbestätigung veranlassen. Dabei werden das Konto, der Garten und die aktiven Sitzungen gelöscht.
Besteht zu diesem Zeitpunkt noch eine nicht gekündigte Stripe-Subscription, wird ihre Kündigung zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums veranlasst, bevor das Konto gelöscht wird. Die Kontolöschung begründet keinen freiwilligen Anspruch auf Erstattung des laufenden Zeitraums; gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
Nutzende sollen ihre Inhalte vor der Kontolöschung exportieren, wenn sie sie behalten möchten. Ansprüche auf Bereitstellung von Daten nach Beendigung eines Vertrags über digitale Produkte, insbesondere nach § 327p BGB, bleiben unberührt. Einzelheiten zur Verarbeitung und Löschung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.
9. Änderungen und Verfügbarkeit des Dienstes
WELLREAL UG entwickelt Cozy Garden fortlaufend weiter. Änderungen können erforderlich sein, um die Anwendung an eine geänderte technische Umgebung, neue Sicherheitsanforderungen, gesetzliche Vorgaben oder Weiterentwicklungen anzupassen.
Änderungen von Premium-Funktionen, die über die zur Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Änderungen hinausgehen, erfolgen nur bei sachlichem Grund und ohne zusätzliche Kosten für Nutzende. Bei einer nicht nur unerheblichen nachteiligen Änderung informieren wir betroffene Verbraucherinnen und Verbraucher rechtzeitig und klar in Textform über Merkmale, Zeitpunkt und ihr gegebenenfalls bestehendes Recht zur unentgeltlichen Beendigung des Vertrags. Gesetzliche Rechte, insbesondere nach § 327r BGB, bleiben unberührt.
WELLREAL UG bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit von Cozy Garden. Eine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit wird nicht geschuldet. Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, technische Störungen, höhere Gewalt oder Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs können zu zeitweiligen Einschränkungen führen. Gesetzliche Ansprüche bei einem Mangel bleiben unberührt.
10. Rechte an Inhalten und an Cozy Garden
Nutzende behalten alle Rechte an ihren Inhalten. Sie räumen WELLREAL UG das nicht ausschließliche, unentgeltliche, auf die Vertragsdauer beschränkte Recht ein, die Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen, technisch zu verarbeiten und zu übermitteln, soweit dies zur Bereitstellung, Sicherung und Verbesserung von Cozy Garden erforderlich ist.
Cozy Garden, seine Software, Gestaltung, Datenbanken, Marken und sonstigen Bestandteile sind urheberrechtlich oder anderweitig geschützt. Nutzende erhalten für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, Cozy Garden im vereinbarten Umfang zu nutzen.
Nicht gestattet sind insbesondere das Kopieren, Vermieten, Verkaufen, Reverse Engineering, Dekompilieren oder sonstige Bearbeiten von Cozy Garden, soweit dies nicht durch zwingendes Recht erlaubt ist.
11. Maßnahmen bei Verstößen
Bei konkreten Anhaltspunkten für einen Verstoß gegen diese AGB, Rechte Dritter oder geltendes Recht kann WELLREAL UG angemessene Maßnahmen treffen, insbesondere Inhalte entfernen, Funktionen einschränken, das Konto vorübergehend sperren oder das Vertragsverhältnis aus wichtigem Grund kündigen.
Vor einer Sperrung oder Kündigung informieren wir die betroffene Person, soweit dies möglich und zumutbar ist. Bei schwerwiegenden, wiederholten oder dringenden Verstößen, insbesondere bei Sicherheitsrisiken oder einer gesetzlichen Pflicht, kann die Maßnahme zuvor erfolgen. Gesetzliche Rechte der Nutzenden bleiben unberührt.
12. Haftung
WELLREAL UG haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Nutzende regelmäßig vertrauen dürfen.
Im Übrigen ist die Haftung von WELLREAL UG bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch für Organe, Mitarbeitende und Erfüllungsgehilfen von WELLREAL UG.
13. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu Speicherdauern, Betroffenenrechten und eingesetzten Empfängern enthält die Datenschutzerklärung von Cozy Garden.
14. Änderungen dieser AGB
WELLREAL UG kann diese AGB für die Zukunft ändern, wenn dies erforderlich ist, um Änderungen der Rechtslage oder Rechtsprechung, neue technische Funktionen oder Änderungen der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen zu berücksichtigen und das vertragliche Gleichgewicht nicht wesentlich zulasten der Nutzenden verschoben wird.
Bei Dauerschuldverhältnissen informieren wir betroffene Nutzende rechtzeitig vor dem vorgeschlagenen Inkrafttreten in Textform über Inhalt, Gründe und Zeitpunkt der Änderung sowie über ein gegebenenfalls bestehendes Widerspruchs- oder Kündigungsrecht. Eine Änderung wird nur nach Maßgabe der gesetzlichen Anforderungen und einer wirksamen vertraglichen Vereinbarung Bestandteil des Vertrags. Zwingende Rechte bleiben unberührt.
15. Verbraucherstreitbeilegung
WELLREAL UG ist weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Dies berührt nicht die Möglichkeit, sich mit Fragen oder Beschwerden an hello@cozytodo.app zu wenden.
16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, nicht entzogen wird.
Ist die nutzende Person Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Dresden ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag. Gesetzliche ausschließliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
Gültig ab: 8. September 2026