Informationen zur Barrierefreiheit für Cozy Garden
Stand: 4. September 2026
Öffentlicher Text
Informationen zur Barrierefreiheit
1. Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung
Cozy Garden ist eine webbasierte Anwendung zur Planung und Verwaltung persönlicher Aufgaben. Sie kann ohne Benutzerkonto lokal im Browser verwendet werden. Mit einem Benutzerkonto können Inhalte gespeichert und zwischen Geräten synchronisiert werden. Premium-Abonnements können über einen externen Stripe-/Link-Checkout abgeschlossen und verwaltet werden.
Diese Informationen werden freiwillig zur Beschreibung der Barrierefreiheit der Dienstleistung bereitgestellt. WELLREAL UG ist derzeit ein Kleinstunternehmen mit weniger als zehn Beschäftigten und einem Jahresumsatz von höchstens 2 Millionen Euro. Für Dienstleistungen von Kleinstunternehmen gilt die Verpflichtung zur Barrierefreiheit nach § 3 Abs. 3 Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) daher derzeit nicht. Unabhängig davon arbeiten wir daran, Cozy Garden möglichst zugänglich zu gestalten.
2. Wie Cozy Garden genutzt wird
Die Anwendung besteht aus einer Aufgabenansicht und einer interaktiven Gartenansicht. In der Aufgabenansicht können Sie Aufgaben, Tags, Links und Einstellungen anlegen, ändern, sortieren und löschen. Die Gartenansicht stellt diese Inhalte grafisch dar. Sie bietet zusätzlich Schaltflächen für Ansicht, Zoom, Jahreszeit, Hintergrund, Bildschirmfoto und Videoexport.
Ein Konto kann mit Name, E-Mail-Adresse und Passwort angelegt werden. Für die Registrierung ist eine Sicherheitsprüfung durch Cloudflare Turnstile erforderlich. Ein kostenpflichtiges Abonnement wird über die von Stripe und Link bereitgestellte Checkout-Seite abgeschlossen. Die Funktionen dieser externen Dienste werden zusätzlich von deren jeweiligen Anbietern gestaltet.
3. Maßnahmen zur Barrierefreiheit
Bei der Entwicklung von Cozy Garden berücksichtigen wir insbesondere die Anforderungen, dass Informationen und Bedienfunktionen wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust sein sollen. Der aktuelle Stand umfasst unter anderem:
- Die wesentlichen Formulare verwenden beschriftete Eingabefelder; Schaltflächen und grafische Bedienelemente verfügen über zugängliche Namen.
- Die Anwendung verwendet semantische HTML-Elemente, ARIA-Beschriftungen, Dialogrollen und Statusmeldungen für Lade-, Speicher- und Fehlermeldungen.
- Interaktive Bedienelemente können mit der Tastatur fokussiert werden; sichtbare Fokusmarkierungen unterstützen die Orientierung.
- Die Aufgabenansicht, Einstellungen und wesentlichen Kontofunktionen sind über Standard-Bedienelemente nutzbar. Die Darstellung ist für Desktop und mobile Endgeräte angepasst.
- Die Gartenfläche ist fokussierbar. Eine unsichtbare Textbeschreibung gibt bei Fokus den aktuellen Hinweis zu einem ausgewählten Objekt aus; die Werkzeugleiste ist über beschriftete Schaltflächen bedienbar.
- Inhalte und Bedienelemente werden derzeit auf Englisch angeboten.
Wir führen bei Änderungen automatisierte Tests für ausgewählte Bedien- und Beschriftungsabläufe durch. Eine vollständige unabhängige Prüfung nach EN 301 549 oder WCAG 2.1 AA liegt für diese Version noch nicht vor.
4. Bekannte Barrieren und geplante Verbesserungen
Trotz der genannten Maßnahmen bestehen derzeit insbesondere folgende Einschränkungen:
- Die interaktive 3D-Gartenansicht ist stark visuell und animiert. Die Auswahl und Erkundung einzelner Pflanzen, Sterne und Link-Objekte ist nicht in vollem Umfang über die Tastatur oder einen Screenreader gleichwertig möglich.
- Für die Animationen gibt es derzeit keine eigene Einstellung zum Reduzieren oder Abschalten von Bewegung.
- Eine vollständige Prüfung von Kontrasten, Textvergrößerung, Tastaturbedienung, Fokusführung in allen Dialogen und der Nutzung mit Screenreadern steht noch aus.
- Drag-and-drop-Funktionen, insbesondere beim Sortieren von Tags oder Einträgen, sind nicht für alle Eingabemethoden gleichwertig umgesetzt.
- Cloudflare Turnstile bei der Registrierung und der externe Stripe-/Link-Checkout liegen teilweise außerhalb unseres technischen Einflussbereichs. Falls diese Dienste nicht zugänglich nutzbar sind, kontaktieren Sie uns bitte; wir prüfen dann eine angemessene Unterstützung oder einen alternativen Weg.
- Die Informationen sind derzeit nicht in Leichter Sprache oder Deutscher Gebärdensprache verfügbar.
Wir arbeiten daran, diese Barrieren schrittweise abzubauen. Vorrang haben eine gleichwertige, tastatur- und screenreader-taugliche Alternative zur Garteninteraktion, die Unterstützung reduzierter Bewegung, eine fachliche Prüfung von Kontrast und Zoom sowie die Überprüfung der vollständigen Kauf- und Kontoflüsse.
5. Rückmeldung und Kontakt
Wenn Sie eine Barriere feststellen, Informationen in einem zugänglicheren Format benötigen oder Unterstützung bei der Nutzung von Cozy Garden wünschen, schreiben Sie uns bitte an:
hello@cozytodo.appWELLREAL UG
Hertha-Lindner-Straße 10–12
01067 Dresden
Deutschland
Bitte beschreiben Sie möglichst die betroffene Seite oder Funktion, Ihr verwendetes Gerät bzw. den Browser und die beobachtete Barriere. Wir prüfen Ihre Nachricht und bemühen uns um eine zeitnahe Antwort.
6. Stand der Information
Diese Information wurde am 4. September 2026 erstellt und wird bei wesentlichen Änderungen an Cozy Garden, am Stand der Barrierefreiheit oder an der Größe des Unternehmens aktualisiert.
Gültig ab: 4. September 2026